Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - beky4kr

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 141 עד 160 מ קרוב ל251
<< הקודם•• 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 הבא >>
36
שפת המקור
אנגלית "Life is Beautiful" and "Follow your Heart"
"Life is Beautiful" and "Follow your Heart"
female, i just want those two phrases in hebrew symbols please.

תרגומים שהושלמו
עברית "החיים יפים "לכי בעקבות לבך"
104
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית I am an italian man, clean,and very good looking,...
I am an italian man, clean,and very good looking, open minded searching for an intimate relation with a couple or a woman.
male

תרגומים שהושלמו
עברית אני בחור איטלקי, נקי ויפה מראה
11
שפת המקור
אנגלית I am a big boy
I am a big boy
Edit: i -> I

תרגומים שהושלמו
עברית אני ילד גדול
9
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית bilge deniz
bilge deniz
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Wise Sea.
עברית ים חכם
יוונית Σοφή Θάλασσα
408
שפת המקור
אנגלית CNN
3 Americans on plane missing in Panama
Holiday on ice: Roads treacherous
Family: Marine punished for talking to media
Pope urges end to conflicts in Darfur, Iraq 43 min
On Christmas, remember the troops
Ticker: What Bush gave Laura for Christmas
Christmas 'grinch' steals gifts from porch
Babies make best stocking stuffers ever
KTVU: Police: Teen shot, brothers kill shooter
Injured firefighter's awakening remembered
Will Smith: Hitler remark misinterpreted

תרגומים שהושלמו
עברית חדשות CNN
251
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית no time to cry
Hey Dawn...Dawn Rochelle! Wait up.
At the sound of her name being called in the jammed hallway, Dawn stopped suddenly and was almost mowed over by a group of kids hurrying to class. She flattened herself against the bank lockers and waited for her friend Rhonda to
struggle through the crowd.

תרגומים שהושלמו
עברית אין זמן לבכות
15
שפת המקור
ספרדית mi secreto es dios
mi secreto es dios
significado del nombre raziel

תרגומים שהושלמו
עברית סודי הוא אלוקים
14
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Deus é Fidelidade
Deus é Fidelidade
Essa frase será gravada em minha aliança de casamento e não encontrei a tradução ainda. A importância desta frase para mim é baseada na fidelidade entre duas pessoas e as mesmas com Deus. Estarei colocando o inglês para facilitar a tradução caso seja necessário, mas preciso desta frase em Hebraico. Sei dos termos para que essa tradução ocorra e espero anciosamente que meu pedido seja atendido. Agradeço a compreensão e aguardo resposta.

תרגומים שהושלמו
אנגלית God is Fidelity
עברית אלוקים הוא נאמנות
17
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית Tudo para seu veiculo.
Tudo para seu veiculo.
Tradução como se escreve em portugues.

תרגומים שהושלמו
עברית הכל למען רכבך
33
שפת המקור
אנגלית I am always always a lady whatever I do
I am always always a lady whatever I do

תרגומים שהושלמו
עברית ליידי
29
שפת המקור
אנגלית My life is so lonely without you...
My life is so lonely without you...
the speaker is a female

תרגומים שהושלמו
עברית ×—×™×™ ×›×” בודדים בלעדיך...
<< הקודם•• 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 הבא >>